Faux ami.

Le terme de sérigraphie n'a rien à voir avec la notion de série, mais avec celle de la soie (séri). C'est entre ses mailles, obstruées ou non, que l'encre sera pressée par la raclette caoutchoutée.

La sérigraphie, elle, à quelque chose à voir avec la notion de série. Je m'explique. Cette technique est assimilée à celles de la gravure (sur bois, sur pierre, sur cuivre, sur linoléum...), elle permet donc la reproduction d'œuvres ; l'idée même de série.

Elémentaire, isn't it ?